Artikel 1

Das Unternehmen Mediaweb Editions SA mit Sitz in 86 route de Luxembourg L-4876 LAMADELAINE veranstaltet für seine verschiedenen Medien kostenlose und unverbindliche Gewinnspiele. Alle aktuellen und vergangenen Gewinnspiele sind auf der Seite www.lesfrontaliers.lu/jeux-concours/ zugänglich.

Die meisten dieser Wettbewerbe werden in Partnerschaft mit einem Drittunternehmen organisiert.

Artikel 2

Dieses kostenlose Gewinnspiel steht allen natürlichen Personen über 18 Jahren offen, die ihren Wohnsitz im Großherzogtum Luxemburg, an der Grenze zu Lothringen, der belgischen Provinz Luxemburg, Rheinland-Pfalz oder dem Saarland haben.

Die Teilnahme am Spiel erfolgt online auf lesfrontaliers.lu. Der Teilnehmer muss die Gewinnspielfrage über das Formular beantworten. Jede Absendung des Formulars bedeutet, dass der Teilnehmer die vorliegenden Regeln ausdrücklich und vorbehaltlos akzeptiert und seine Teilnahme gültig ist. Als gültig und zur Teilnahme an der Verlosung berechtigt gelten Einsendungen, in denen die richtige Antwort auf die Frage angegeben ist und die die Kontaktdaten des Teilnehmers enthalten: Name, Vorname und E-Mail-Adresse. Alle Streitigkeiten bezüglich der Auslegung oder Anwendung der vorliegenden Regeln werden von der organisierenden Gesellschaft entschieden.

Mitarbeiter der veranstaltenden Gesellschaft oder Partner und Personen, die an der Entwicklung des Spiels beteiligt waren, sowie deren nahes Umfeld (Eltern, Schwester, Bruder, Ehepartner usw.) sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Artikel 3

Die Teilnahme am Spiel erfolgt online auf lesfrontaliers.lu. Der Teilnehmer muss die Gewinnspielfrage über das Formular beantworten. Jede Übermittlung des Formulars bedeutet, dass der Teilnehmer die vorliegenden Regeln ausdrücklich und vorbehaltlos akzeptiert und seine Teilnahme gültig ist. Als gültig und zur Teilnahme an der Verlosung berechtigt gelten Einsendungen, in denen die richtige Antwort auf die Frage angegeben ist und die die Kontaktdaten des Teilnehmers enthalten: Name, Vorname und E-Mail-Adresse. Alle Streitigkeiten bezüglich der Auslegung oder Anwendung der vorliegenden Regeln werden von der organisierenden Gesellschaft entschieden.

Artikel 4

Pro natürlicher Person ist nur eine Teilnahme erlaubt (gleicher Name, gleicher Vorname). Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, jede Mehrfachteilnahme derselben natürlichen Person zu annullieren.

Artikel 5

Die Informationen über die Identität und die E-Mail-Adresse des Teilnehmers werden zu Kontrollzwecken bei der Übergabe des Gewinns gesammelt. Die im Teilnahmeformular erfassten persönlichen Daten sind obligatorisch.

Gemäß den Bestimmungen der Verordnung Nr. 2016/679, der sogenannten Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO), die ab dem 25. Mai 2018 anwendbar ist, werden die auf dem Wettbewerbsformular auf lesfrontaliers.lu gesammelten Informationen registriert und aufbewahrt, um die Wiederaufnahme des Kontakts zu ermöglichen. Diese Daten werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Erfüllung dieser Zwecke notwendig sind, und werden nur in dem Maße gespeichert, wie es für die Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

In Anwendung der DSGVO hat jeder Teilnehmer das Recht auf Zugang, Widerspruch, Berichtigung und Löschung der ihn betreffenden Daten. Darüber hinaus kann der Teilnehmer sein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und auf Übertragbarkeit seiner Daten geltend machen. Um diese Rechte auszuüben, muss ein Schreiben an MEDIAWEB EDITIONS S.A. oder eine E-Mail an [email protected] gesendet werden.

Artikel 6

Der Gewinner wird innerhalb von zwei Wochen nach Ende des Wettbewerbs unter den richtigen Antworten per Los ermittelt. Er wird entweder vom Veranstalter oder von seinem Partner per E-Mail über die Adresse, die er bei seiner Teilnahme angegeben hat, benachrichtigt. Der Gewinner muss vor dem in der E-Mail angegebenen Datum auf die E-Mail antworten, andernfalls wird der Gewinn erneut ausgelobt. Eine fehlende Antwort oder eine Antwort nach dem festgelegten Datum verleiht keinen Anspruch auf den Gewinn.

Artikel 7

Die Modalitäten für die Abholung des Preises werden dem Gewinner individuell mitgeteilt.

Artikel 8

Ohne Bestätigung durch den Gewinner gilt der Gewinn als verloren und kann nicht umgetauscht oder in irgendeiner Form entschädigt werden.

Unvollständige oder ungenaue Kontaktdaten werden als ungültig betrachtet, und der per Los ermittelte Gewinner kann seinen Gewinn nicht abholen. Teilnahmen an Wettbewerben werden annulliert, wenn sie unvollständig, fehlerhaft, gefälscht oder in einer Weise durchgeführt werden, die gegen die vorliegenden Regeln verstößt.

Teilnehmer, die nicht ausgelost wurden, werden nicht per E-Mail oder auf andere Weise benachrichtigt.

Artikel 9

Die Veranstalterin behält sich das Recht vor, das Spiel aufgrund von Modalitäten im Zusammenhang mit dem Betrieb zu ändern oder es im Falle von Ereignissen höherer Gewalt jederzeit abzusagen oder die Preise zu ändern, wenn die Umstände dies erfordern. Sie kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Aktion verlängert, verkürzt, geändert oder abgesagt wird.

Artikel 10

Die vorliegende Verordnung unterliegt dem luxemburgischen Recht und unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.